Per diverse migliaia di abitanti di alcuni sobborghi di Chicago è stato un avvio weekend da “tregenda”. Le violente tempeste abbattutesi su parte dello stato dell’Illinois hanno causato il caos: piogge torrenziali, raffiche di vento di uragano e furiose grandinate. Localmente sono caduti fino a 70 millimetri di pioggia in poche ore e molte arterie stradali si trasformavano in veri e propri torrenti in piena. Le situazioni più critiche sono state registrate anche in varie sobborghi di Chicago, come ad esempio su Burbank, Bellwood, Elmhurst, Forest Park e Justice.
Le piogge copiose sono sfociate in inondazioni lampo e nell’allagamento di molti edifici. I residenti, svegliati nel sonno, sono stati costretti sovente a rifugiarsi nei piani più alti delle loro abitazioni. Il maltempo ha causato l’interruzione di varie strade, impedendo la circolazione dei mezzi pubblici. Non sono mancati disagi anche nel trasporto ferroviario, con ritardi nell’ordine di alcune ore.
