Oggi 10 agosto, dopo i 48°C di massima registrati il giorno 9 a In Salah, nel deserto algerino, la temperatura massima più significativa in Nordafrica è stata quella di Tozeur, in Tunisia, con 47°C (32°C la minima, umidità variabile tra il 7% delle ore più calde e il 30% del primo mattino). Il radiosondaggio di In Salah indicava 31,8°C a 850 hpa alle 12 del 10 agosto (32,2°C il giorno 9 alla stessa ora).
All’opposto, nella Russia europea, minime di 2°C a Kotlas (media di agosto 9°C), 4°C a Syktvykar (media 9°C, record storico di agosto -1°C), 5°C ad Arcangelo. A Syktvykar alle 12 GMT il radiosondaggio indicava -1,3°C a 850 hpa.
Venti da sudest hanno portato una eccezionale onda di calore verso l’Islanda. Alle 12 GMT di martedì 10 la temperatura a Grimsstadir, nel nordest dell’isola, ha raggiunto i 25,2°C, ben oltre la media delle massime di agosto ch è di soli 12,2°C. A Egilsstadir raggiunti addirittura i 27°C. Akureyri, nel nord, dopo aver superato i 23°C il 9 agosto, si è invece fermata a soli 14°C il 10 agosto, con il vento ruotato dai quadranti settentrionali.
Intense piogge hanno insistito su buona parte dell’Inghilterra centro-orientale e della Scozia nei due giorni trascorsi. Wittering, nel Cambridgeshire, ha registrato 94 mm in 30 ore (dalle 6 GMT di lunedì alle 12 GMT di martedì). Questo è più del doppio della pioggia che normalmente cade in agosto sulla località (42 mm).
Rovesci associati ad aria fresca proveniente dall’Atlantico hanno interessato il Portogallo. La città costiera di Porto, dove già era piovuto parecchio il 9, ha misurato 27 mm nelle 12 ore tra le 0 e le 12 GMT di martedì 10. La media pluviometrica di agosto nella città è 20 mm.
Rovesci intensi, con attività temporalesca, hanno scaricato sulla città marittima di Montpellier, nel sud della Francia, 33 mm nelle 6 ore precedenti le 12 GMT di martedì. La media pluviometrica di Montpellier in agosto è 40 mm.
Ranamin è una tempesta tropicale che sta crescendo sul Mar delle Filippine. Nel tardo pomeriggio di lunedì (ora EDT), i venti associati alla tempesta erano sulle 65 mph, mentre il centro della stessa si trovava 365 miglia a sud di Naha, su Okinawa (Giappone). La tempesta si muoveva verso nordovest a 9 mph. La previsione indica un mantenimento della traiettoria verso nordovest, con intensificazione della tempesta, fino a diventare tifone, entro 48 ore. Le isole Ryukyu meridionali, appartenenti al Giappone, specie quelle a SW di Okinawa, sono a grosso rischio di essere interessate dalle piogge torrenziali e dai forti venti del ciclone.
Venti forti rafficosi e rovesci sulle Isole Sottovento e Sopravvento (Antille) per una forte “tropical wawe” cresciuta a depressione tropicale. All’aeroporto Grantley Adams, nel sudest di Barbados, sono state registrate raffiche intorno a 50 mph, con pioggia oltre i 30 mm in poche ore. Nel sud di Santa Lucia raffiche fino a 45 mph all’aeroporto Hewanorra, presso Vieux Fort, all’estremità meridionale dell’isola.
In alcune zone del Sud Africa le temperature sono scese sotto la norma negli ultimi giorni. A Bloemfontein il termometro è sceso fino a oltre -4°C lunedì 9 e a -5°C domenica 8, molto al di sotto della normale minima di agosto, pari a poco più di +3°C. La temperatura è scesa fino a -6°C a Frankfort, sempre in Sud Africa, anche qui molto al di sotto della media.
