La temperatura media annuale di Pyeongchang è di 7°C. Non ci sarebbe nulla di sorprendente – dopo tutto si stanno disputando i Giochi Olimpici Invernali e stiamo parlando di una rinomata stazione sciistica. Ma guardando la latitudine, il 37° parallelo, troviamo località che hanno ben altro clima: Atene, Siviglia, addirittura la punta più settentrionale della Tunisia.
Il primo elemento che dobbiamo considerare, ovviamente, è l’altitudine: siamo su un altopiano collocato a 750 metri sul livello del mare. Tenendo conto del fatto che la temperatura diminuisce con l’altitudine di una media di circa 0,6°C ogni 100 metri, la località coreana dovrebbe essere più fredda di poco più di 4°C rispetto ad Atene ad esempio. Invece la temperatura media di febbraio è di -5°C.
I mesi invernali sono generalmente freddi e secchi. Secondo il servizio meteorologico Accuweather, la temperatura massima media varia tra -1°C e 4°C, la minima tra -11 e -5,5°C. Le montagne Taebaek dove si trova Pyeongchang sono famose per il freddo penetrante e il forte vento proveniente dal continente asiatico. Il tutto è ascrivibile alla circolazione atmosferica della regione, parzialmente condizionata dall’altopiano siberiano. L’aria gelida proveniente dalla Siberia, che si muove attorno al centro di alta pressione, viene inviata nell’area dove si trova Pyeongchang.