In Portogallo e Spagna centro-meridionali ancora gran caldo lunedì 30 agosto. In Portogallo, Beja 41,2°C, Evora 40,5°C, Lisbona/Gago Coutinho 39,7°C, Coimbra 39,2°C. In Spagna, Badajoz 40,6°C, Cordoba e Jerez 39,8°C. Domenica, Badajoz 40,2°C, Evora 38,8°C.
Gran gelo e neve a quota relativamente bassa lunedì 30 agosto sulle Alpi. In Svizzera, minima -11,8°C ai 3580 metri di Jungfraujoch, -7,4°C a Corvatsch (m 3315), -5,1°C a Weissflujoch (m 2690), -4,4°C a Saentis (m 2490). La neve è caduta su queste stazioni, ma anche intorno ai 2000 metri, al Pilatus come a Grimsel-Hospiz. In Austria, piogge diffuse e persistenti alle quote medio-basse, quota neve che si è abbassata durante la giornata, cadendo abbondante anche ai 1618 metri di Feuerkogel. -6,6°C la minima si 3105 metri del Sonnblick. Piogge diffuse anche in Germania (42 mm tra le 18 GMT di domenica e la stessa ora di lunedì a Noervenich e Kyritz, 36 a Colonia), con freddo in aumento soprattutto in Baviera e neve che inizialmente è caduta oltre i 2000 metri, ma dal pomeriggio localmente è caduta anche sotto i 1500 metri, come al Grosser Arber (m 1446). -7,2°C la minima ai 2962 metri della Zugspitze.
Freddo intenso anche sulle montagne della Mitteleuropa. In Slovacchia, lunedì, -4,4°C la minima ai 2633 metri di Lomnicky Stit, nei Tatra. In Polonia, -0,3°C ai 1991 metri di Kasprovy Wierch. Anche su queste vette è caduta la neve.
Gelate intense lunedì 30 agosto nel nordovest della Russia europea, con -3,6°C a Lovozero e -2,7°C a Padun. In Scandinavia, Mierkenis (Svezia) -2,0°C, Namsskogan (Norvegia) e Storlien (Svezia) -1,9°C, Grotli (Norvegia) -1,8°C, Drevsjo (Norvegia) e Ylivieska (Finlandia) -1,5°C, Karasjok (Norvegia) -1,4°C, Kautokeino (Norvegia) -1,0°C, Kemi (Finlandia) -0,9°C. Domenica, -2,6°C ad Asele, -2,0°C a Vidsel, -1,5°C a Vilhelmina, tutte in Svezia.
Si avvia verso la fine l’inverno meteorologico australe. Domenica 29 agosto vi sono state ancora gelate intense in Argentina: Maquinchao -7,5°C, Esquel -7,3°C, Bariloche -6,0°C, San Antonio Oeste -4,6°C, Bahia Blanca -3,2°C.
Sudan al vertice della graduatoria del caldo africano lunedì 30 agosto. Queste alcune massime: Abu Hamed 46,5°C, Dongola 46,2°C, Atbara 44,8°C, Wadi Halfa 44,0°C. Caldo anche nel sud dell’Egitto: Abu Simbel 46,3°C, Dakhla e Luxor 43,0°C, Assuan 42,6°C. 41,7° e 41,8°C le medie delle massime di agosto ad Abu Hamed e Dongola, 40,3° e 40,4°C quelle di Assuan e Luxor.
L’uragano Earl alle 21 GMT di lunedì 30 agosto era un categoria 4 della scala Saffir-Simpson, centrato a 19,3°N 64,7°W, accompagnato da venti sostenuti a oltre 210 km/h. Sulle isole caraibiche Saint Barth e Saint Martin (l’aeroporto Princess Juliana di Saint Martin è noto per gli spettacolari atterraggi, con i jet che passano pochi metri al di sopra dei bagnanti) le raffiche hanno raggiunto rispettivamente i 170 e i 130 km/h, a Saint Barth le onde hanno raggiunto i 5 metri d’altezza. Sulle due isole caraibiche alberi, insegne e linee elettriche sono stati abbattuti in quantità e migliaia di utenti sono rimasti senza energia elettrica. Preallerta ciclone diramata su Porto Rico, che dovrebbe essere interessata marginalmente da Earl, in spostamento verso nordovest e in lieve ulteriore rinforzo. Tra le 6 GMT di domenica e la stessa ora di lunedì, Earl ha portato 126 mm di pioggia a Le Raizet, Guadalupa. Tra le 18 GMT di domenica e la stessa ora di lunedì, 100 mm a Golden Rock (Saint Kitts and Nevis), 57 al citato Princess Juliana Airport, 35 a San Juan (Portorico).
Il tifone Kompasu si avvicina pericolosamente alle Ryukyu, la collana di isole a sud del Giappone. Alle 12 GMT di lunedì 30 agosto il tifone era un categoria 1, centrato a 23,7°N 131,2°E, accompagnato da venti sostenuti fino a oltre 135 km/h. Kompasu si spostava verso nordovest, rinforzando, e dovrebbe impattare intorno alle 12 GMT di martedì su Okinawa come tifone di categoria 2. Successivamente Kompasu dovrebbe proseguire verso nordovest, in direzione delle coste cinesi presso Shanghai, per poi cambiare traiettoria intorno alle 12 GMT di mercoledì 1°settembre, puntando verso nord e quindi verso nordest, dirigendosi così verso la Corea, indebolendosi.