Un vulcano attivo sta mettendo a repentaglio la sicurezza delle colonie dei pinguini che popolano l’isola Zavadovsky, una delle nove isole che compogono l’arcipelago delle Sandwich australi in Oceano Atlantico. E’ un pezzetto di mondo particolare così remoto, dove rischia di consumarsi però una grave tragedia seppure per un evento del tutto naturale.
Quella è infatti l’isola in assoluto con la maggiore concentrazione di pinguini al mondo, come testimoniato dal fotogrado Salgado. Da mesi c’è un’eruzione violenta che potrebbe costituire una seria minaccia per l’habitat naturale di questi pinguini, abituati nel ciclo stagionale a deporre qui le uova e curare i piccoli, prima di prendere poi la via del mare.